April 1, 2022

Review: Livia Kohn's The Daode jing: A Guide

 


The Daode jing: A Guide

Livia Kohn
Oxford University Press, 2019
US$26.95 paper, also available in hardcover, ebook 

Livia Kohn, a leading researcher and translator of Daoist works, has produced a comprehensive, useful book about Laozi’s venerable Daode jing. Published by Oxford University Press, long known for its authoritative works, her book is part of their “Guides to Sacred Texts” series that covers ancient works from around the world. She is a retired professor of religion formerly at Boston University, and heads Three Pines Press, which publishes important works on Daoist traditions. She also edits the Journal of Daoist Studies.

Kohn’s volume is organized into twelve chapters that examine the Daodejing over time. In Part One, Kohn looks in detail at the Daodejing’s origins, development, concepts, and use. Part Two follows the Daodejing as it evolves into being an integral part of various sectors of Chinese society, used by religious groups, philosophers, scholars, and others. Part Three looks at the Daodejing in contemporary times, from academics to pop culture, and its translation into other languages.

Kohn helpfully explains terminology in her introduction, delineating the basic concepts of Daoism for health, philosophy, and religion, and how those delineations actually came into being. She describes the three branches as literati, organized (e.g., religious sects), and self-cultivation techniques (e.g., breathing, diet, exercise). She continues with discussion of the role of writing and how the once-new technology affected people’s thinking.

Each chapter has a short bibliography, which makes the book particularly useful for college students. A few reference items would have enhanced this volume such as a timeline of dynasties, rulers, and thinkers mentioned; a glossary and romanization conversion chart, since so many Chinese philosophy books for general readers use Wade-Giles as opposed to pinyin.

Kohn’s Daode jing has a minimum of specialist jargon, and is written in an approachable style that will make it perfect for anyone interested in Chinese philosophy, religion, medicine, arts, or martial arts. Readers of the Yijing, the Book of Changes, will find this volume helpful for better understanding the breadth of the Yi’s cultural roots. (A volume in the series on the Yijing will be out shortly.) Oxford also has published Gary DeAngelis and Warren Frisina’s Guide to Teaching the Daodejing (2008), for professors including China-related readings in courses.

Being an overview, Kohn’s Daode jing succinctly covers a wide range of materials, and, being written by one person, keeps nicely focused on its subject and audience. The book’s slick cover texture can be remedied by covering it with paper.

Highly recommended.